- дардмандӣ
- [دردمندي]дардманд будан, дард доштан; беморӣ, касалӣ, ранҷурӣ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
дардманд — [دردمند] 1. гирифтори дард, бемор, касал; серкасал, иллатӣ 2. маҷ. ғамгин, андӯҳгин, ғамзада, аламнок; дили дардманд а) дили иллатнок, қалби бемор; б) маҷ. дили ғамзада, дили пурдарду алам; дардманди ишқ гирифтори ишқ, мубталои ишқ, ба савдои ишқ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
азобдида — [عذاب ديده] сифати феълии замони гузашта аз азоб дидан; азобкашида; абгору дардманд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аламдида — [الم ديده] ранҷида, аламзада, ранҷур, дардманд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ангиштол — [انگشتال] кит. касал, бемор, дардманд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аҳл — [اهل] а 1. зан, аёл; аҳлу аёл зану фарзандон, аъзои хонавода, ҳар яке аз афроди хонадон 2. мардум, халқ; бошандагон, сокинон; аҳли шаҳр сокинони шаҳр 3. лоиқ, сазовор, муносиб 4. тифоқ, муттафиқ; ёр аҳл аст, кор саҳл аст (зарб.) 5. мансуб,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бемадор — [بي مدار] беқувват, камқувват; беҳол, хаста; суст, нотавон (бештар ба сабаби дардмандӣ): беҳолу бемадор, сусту бемадор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гирифтор — [گرفتار] 1. ба банду қайди чизе афтида, побанд, асир: гирифторони ситам 2. саргарм, машғул 3. маҷ. ошиқ, дилдода; гирифтор гардидан (гаштан) // гирифтор омадан // гирифтор шудан а) ба банду қайд афтодан, ба даст афтодан; б) дучор шудан; в) маҷ.… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дардкаш — [دردکش] 1. дардманд, ранҷур 2. ба дарду беморӣ тобовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дардкашӣ — [دردکشي] 1. исми амал аз дард кашидан; дардмандӣ, беморӣ 2. ранҷурӣ, азобкашӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дардмандона — [دردمندانه] 1. ба ҳолати дардманд, дардманднамо 2. маҷ. маҳзунона, ғамгинона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ